Shutdown after emerge

while ps aux| grep 'emerge'| grep -v grep > /dev/null;do echo ja;sleep 10;done ; init 0